gb,. l.l lrtub